October 30, 2024 Meeting.
Near the end of a luncheon gathering at my home on October 30, 2024, Rui Yang said that he hoped I would bring back the former Group Five members who had already joined other small groups so that Group Five could be reestablished. He reiterated the view expressed in his October 20 email to me, shown below.
2024年10月30日中午在我家餐敘快結束時，楊睿提到希望我把已經參加到其它小組學習的組員再拉回來，重建五組。他重申了在10月20日給我電郵（下圖）的觀點。我反對他寫的“小組的停止聚會將使所有組員受到傷害的說法”(就是右圖用藍色框圈起的那部分）。
I disagreed with his statement that “the suspension of the group’s meetings would harm all its members” (the section outlined in blue on the right). The Elders Board’s June 23, 2024 notice dissolving Group Five had clearly instructed its members to join other church groups. Therefore, the former Group Five members were not “harmed,” as he claimed. I also found Deacon Ricky’s June 23, 2024 notice in the Group Five chat on my phone (below) and showed it to him.
那天，我告訴了楊睿，長老團2024年6月23解散第五小組的通知中，明確指出要第五組成員在解散後分別加入其它小組活動，即原第五小組的組員並沒有向他所說的“受到傷害”，而且我還在手機找出下面這則，當時Ricky執事於2024年6月23日在第五群組的通知給他看。
那天，我告訴了楊睿，長老團2024年6月23解散第五小組的通知中，明確指出要第五組成員在解散後分別加入其它小組活動，即原第五小組的組員並沒有向他所說的“受到傷害”，而且我還在手機找出下面這則，當時Ricky執事於2024年6月23日在第五群組的通知給他看。
November 29, 2024 Meeting.
